Il s'agit d'inventorier pendant toute une saison les papillons de nuit de la carrière de Saint-Germain-d'Arcé. Celle-ci constitue un milieu particulier, remarquable pour la Sarthe et plus globalement pour l'ouest de la France. En effet, ce sont des milieux calcaires que l'on retrouve plutôt dans le sud du pays. La richesse en papillon de jour est déjà bien étudiée pour ce site. Elle est assez incroyable pour le département avec 47 espèces répertoriées dont une douzaine patrimoniales. Cette richesse diurne laisse présager une diversité nocturne tout aussi incroyable.It is a question of inventory during a whole season the moths of the quarry of Saint-Germain-d'Arcé. This constitutes a particular environment, remarkable for the Sarthe and more generally for the west of France. Indeed, it is limestone environments that are found in the south of the country. The wealth of butterfly is already well studied for this site. It is quite incredible for the department with 47 listed species of which a dozen are heritage. This diurnal richness suggests an equally incredible nightlife.

Beautés nocturnes

Certes, nous frôlons les 300 espèces attirées à nos pièges lumineux. Quand s'achèveront nos prospections, ce chiffre sera dépassé : symbole qu'à lui seul, ce site extraordinaire héberge plus de la moitié des espèces connues de la Sarthe ! Évidemment, à la quantité s'ajoutent des trouvailles qui prouvent la qualité environnementale de la carrière. Des espèces rares voire inédites apparaissent à chaque session. Mais l'un des plaisirs du lépidoptériste au tout petit matin, reste de contempler les...

En savoir plus
22juil

Le piège lumineux, une méthode efficace de capture des papillons de nuit

The light trap, an effective method of capturing moths. Sur cette carrière calcaire de St-Germain-d'Arcé de 180 hectares, il a été choisi d'utiliser de petits pièges lumineux facilement déplaçables car tous les chemins ne sont pas accessibles en voiture. On les appelle pièges Tavoillot (du nom de son inventeur). Le plus lourd n'est pas le piège mais la batterie 12V ! Pour une efficacité à long terme, il faut choisir une batterie de type GEL (batterie qui supporte la décharge).

En savoir plus
21juil

Un week-end de prospection riche en surprises - a weekend full of surprises

Pour ce projet d'inventaire de biodiversité, nous organisions un week-end (8/10 juin) où les naturalistes sarthois étaient conviés à participer à l'inventaire des papillons de nuit sur la carrière. Ainsi nous avons pu réunir une vingtaine de participants amenant chacun son domaine de spécialité (botanique, entomologie,...) pour des prospections complémentaires.

En savoir plus
13juil

Incroyable diversité mais ce n'est que le début - Incredible diversity but this is just the beginnin

D'apparence discrète, les papillons de nuit montrent pourtant des formes, et nuances de couleurs incroyables à qui les regarde de plus près - Muted in appearance, the moths nevertheless show incredible shapes and shades of color to those who look at them more closely.

En savoir plus
02mai

Premières nuits de piégeage

L'inventaire des papillons nocturnes requiert une méthode et du matériel spécifiques - The inventory of moths requires a specific method and material.

En savoir plus
02mai